新・海外旅行保険
22/138

5. 海外での電話のかけ方O:Thisisanoverseastelephoneoperator.IsthisGuam123-4567?S:Yes.itis.ThisisMr.Suzukispeaking.O:Willyouholdtheline,please?電話交換手は、相手の料金支払いの承諾をえたのち、つないでくれる。O:Thankyouforwaiting.KaigaiMedicalHelpLineisontheline.Goahead,please.(※1)最初の交換手から国際電話の電話交換手につなぐ場合があります。その時はもう一度最初から言ってください。(※2)公衆電話の場合や、地域によっては電話交換手が電話をきらずにそのままつなげる場合もあります。通常の通話方式のことで電話をかける側が料金を負担する方式です。「有料電話でかけている」ことと「折り返し先の電話番号」をお申し出いただければ、担当者よりおかけ直しいたします。◦国内ダイヤル直通 同じ国内でダイヤル通話をする方式で、そのままダイヤルしていただければ通話できます。◦国際ダイヤル直通 2つの国にまたがってダイヤル通話をする方式で、以下のようにダイヤルしてください。例1. 台湾から<海外メディカルヘルプライン>シンガポールセンターへ電話する場合  002-65-6535-5554でつながります。例2. 電話番号のはじめ(市外局番)に0がつく場合、国番号に続けて最初の0を除いた番号をダイヤルしてください。  アメリカから<海外メディカルヘルプライン>東京センターへ電話する場合  011-81-3-3811-8127-20-交換手:国際電話局です。グアム123-鈴木:はい、そうです。鈴木ですが。交換手:そのままでお待ちください。交換手:お待たせいたしました。海外メディカルヘルプラインがお出になりました。どうぞお話しください。4567ですか。ダイヤル直通電話(有料) (発信地の国際電話識別番号)+(相手の国番号)+(電話番号)

元のページ  ../index.html#22

このブックを見る